для заявок - inbox@itmash.ru

                                                                   TYPHOON
                                                                   C-SD-TA

                                                                   LFTA

                                                                   SUTA

                                                                   HSS-
                                                                   HSS/CO
                                                                   DRILLS

                                                                   UH
                                                                   RED

                                                                   MEX
                                                                   ORANGE

                                                                   HF
                                                                   EVO

                                                                   MEF
                                                                   ENDLESS

HSS - HSS/CO                                                       ALU
                                                                   MDC
General purpose

   A wide variety of geometries and standards, as well as a        G2
profitable mix of performance and price.                           MDTA
                                                                   ULTRA
   Un’ampia variet di geometrie e standard costruttivi, con una   MILLS
vantaggiosa combinazione di rendimento e convenienza, sono i       HSS/CO
punti di forza delle punte in HSS ed HSS/Co Osawa.                 CARBIDE
                                                                   BURRS
   Die breite Palette an Geometrien und genormten Baumaen         PARAMETERS
bieten eine auergewhnlich vorteilhafte Verbindung von Preis
und Leistung: unschlagbare Strken der Osawa Bohrer aus HSS
und HSS/Co.

   La gamme de forets HSS et HSS/Co Osawa offre une grande
varit de gomtries et de normes constructives, aussi que une
combinaison trs rentable de performance et prix.

   Una amplia variedad de geometras y estndares de fabricacin,
y una ventajosa combinacin de rendimiento y conveniencia,
son los puntos de fuerza de las puntas de HSS y HSS/Co Osawa.

   Исходный материал наивысшего качества в комбина-
ции с современным покрытием и специальной геомет-
рией. Представляет гамму твердосплавных сверл серии
Osawa Typhoon.

 inbox@itmash.ru              61
   www.itmash.ru
+7 (495) 668-13-58